{"id":5584,"date":"2024-05-07T14:33:57","date_gmt":"2024-05-07T13:33:57","guid":{"rendered":"https:\/\/caminhosdefatima.org\/jornadas\/rota-da-serta-1a-jornada\/"},"modified":"2024-06-19T08:11:39","modified_gmt":"2024-06-19T07:11:39","slug":"route-de-serta-jour-1","status":"publish","type":"jornadas","link":"https:\/\/caminhosdefatima.org\/fr\/jours\/route-de-serta-jour-1\/","title":{"rendered":"Route de Sert\u00e3 &#8211; Jour 1"},"content":{"rendered":"\n<p>Cette \u00e9tape se d\u00e9roule au sein du territoire de Sert\u00e3. Il commence \u00e0 l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 orientale de cette municipalit\u00e9, dans le village de Troviscainho, lequel fait partie de la commune de Troviscal, et se termine dans le bourg de Sert\u00e3. Il traverse des endroits recul\u00e9s, avec de petits villages o\u00f9 se trouvent des structures d&rsquo;accueil pour les p\u00e8lerins. Le paysage est constitu\u00e9 les collines, coteaux et vallons de la Serra d\u2019Alvelos, o\u00f9 coule la rivi\u00e8re de la Sert\u00e3. La localit\u00e9 est ancienne, comme le montrent les vestiges arch\u00e9ologiques, les r\u00e9f\u00e9rences dans les documents d\u2019\u00e9poque et la toponymie m\u00eame des villages, avec des lieux et des sites d\u00e9sign\u00e9s par les termes <em>outeiro <\/em>et<em> cabe\u00e7o<\/em>, qui sont des types de collines, et<em> cova <\/em>que l\u2019on pourrait traduire par \u00ab&nbsp;combe&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;d\u00e9pression&nbsp;\u00bb<em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Le nom de la localit\u00e9 de Troviscal \u00e9voque les zones couvertes de daphn\u00e9s (<em>troviscos<\/em>), arbustes \u00e0 feuilles persistantes qui fleurissent en \u00e9t\u00e9 et en automne. On peut y voir se dresser l&rsquo;\u00e9glise principale (<em>Igreja Matriz<\/em>) avec son clocher. Une agr\u00e9able plage fluviale se trouve \u00e0 proximit\u00e9. Vous pouvez d\u00e9couvrir la beaut\u00e9 unique du patrimoine naturel du site en montant au Pico Rainho, un point de vue situ\u00e9 \u00e0 environ 1&nbsp;000&nbsp;m d&rsquo;altitude, d&rsquo;o\u00f9 le panorama est \u00e0 couper le souffle. \u00c0 travers un paysage caract\u00e9ris\u00e9 par de grandes \u00e9tendues arbor\u00e9es, avec des zones de pins, de ch\u00eanes et d&rsquo;oliviers, on passe par Cruz do Fund\u00e3o et Maxialinho. Pour finir, la marche conduit jusqu\u2019\u00e0 Sert\u00e3, o\u00f9 la nature et l&rsquo;histoire se marient. Le bourg proprement dit se dresse sur une colline, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du ch\u00e2teau, du pilori du XVI<sup>e<\/sup> si\u00e8cle et de l&rsquo;\u00e9glise principale, un monument dot\u00e9 d&rsquo;un haut clocher et dont l\u2019int\u00e9rieur est recouvert d\u2019ensembles d\u2019azulejos et de bois sculpt\u00e9 (<em>talha<\/em>) des XVII<sup>e<\/sup> et XVIII<sup>e <\/sup>si\u00e8cles.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5295,"template":"","acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caminhosdefatima.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/jornadas\/5584"}],"collection":[{"href":"https:\/\/caminhosdefatima.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/jornadas"}],"about":[{"href":"https:\/\/caminhosdefatima.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/jornadas"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminhosdefatima.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caminhosdefatima.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}